Changelog

Escribe notas de versión por proyecto y publícalas en tu portal.

El changelog se puede desactivar por proyecto — consulta Ajustes del proyecto.

• Ciclo de vida: las entradas son borrador → programada → publicada. Solo las publicadas aparecen en el portal (y en su feed RSS).
• Versiones: las entradas llevan una versión estilo semver (p. ej. 1.4.0).
• Etiquetas: etiqueta las entradas (p. ej. Nuevo, Mejorado, Corregido).
• Traducciones: las entradas pueden traducirse automáticamente a los demás idiomas de tu proyecto.
• Anuncios por email: las entradas publicadas pueden enviarse por email a los suscriptores; el volumen mensual depende del plan (Pro: 5.000, Team: 25.000). Pro

Crear una entrada de changelog

1. Haz clic en Nueva entrada en la página de Changelog del proyecto
2. Introduce un título (requerido) y cuerpo (opcional, Markdown soportado)
3. Establece la versión (p. ej. 1.4.0) — debe ser única por proyecto
4. Agrega etiquetas (Nuevo, Mejorado, Corregido) para categorizar
5. Elige estado:
   • Borrador — guardado localmente, no visible para usuarios
   • Programada — se publicará en una fecha/hora futura
   • Publicada — visible en el portal y en el feed RSS

Flujo de borradores

• Los borradores solo son visibles para miembros del equipo
• Edita borradores cuando quieras antes de publicar
• Usa borradores para preparar notas de versión con anticipación

Traducciones

• Las entradas de changelog pueden ser autorizadas en múltiples locales
• Cuando un visitante tiene su idioma, ve la versión traducida
• Las traducciones automáticas pueden ser aceptadas o rechazadas

Publicación

• Las entradas publicadas aparecen en el portal del usuario y en el feed RSS
• La marca de tiempo published_at se establece automáticamente

Audiencia

Cada entrada del changelog se dirige a una audiencia:

• Todos los usuarios (predeterminado): pública: se muestra en el portal, se incluye en el feed RSS y en la API pública y (al publicar) se envía por correo a tus suscriptores del changelog y a quienes votaron las publicaciones vinculadas.
• Solo testers beta: privada para un programa beta que elijas. La entrada se muestra en el portal solo a los testers verificados e inscritos de ese programa, se excluye del feed RSS y de la API pública y (al publicar) envía correos a los testers de ese programa en lugar de a la audiencia general.

Elige Solo testers beta y selecciona el programa al crear o editar la entrada. Necesitas al menos un programa beta en el proyecto (consulta Pruebas beta). Para promover una entrada beta a todos más adelante, edítala y cambia la audiencia a Todos los usuarios: entonces se vuelve visible públicamente. (Una entrada envía correo una sola vez, al publicarse por primera vez, así que promoverla no reenvía el anuncio.)